В Париже внезапно скончался по естественным причинам майор Кэвендиш из британской разведки МИ5. Это тяжёлый удар. Кэвендишу удалось внедриться в террористическую организацию "Шлегт", выдавая себя за наёмного убийцу. Внешность Кэвендиша "Шлегту" неизвестна. Последнее сообщение от майора содержало предупреждение о месте следующей акции террористов - в Лондоне! Обсуждение этого события услышал мелкий сотрудник МИ5 Эрни Сзйдж, принесший шефу бумаги на подпись. После работы Эрни зашёл попить кофейку. Стечение обстоятельств: буфетчик Эрик, развлекая посетителей дурацкой клоунадой, запел песенку, которая служит паролем для встречи Кэвендиша и агента "Шлегта", назначенной именно в этом кафе. Эрик получил адрес явки и пароль, услышал непонятное слово "Шлегт", о чём и сказал, пожимая плечами, Сэйджу. Тому пришла в голову блестящая идея, - буфетчик Эрик станет Кэвендишем! На смотрины к начальству. Конечно, чёрт знает что, но другого выхода нет. У Эрика лишь одно условие, - а девочки будут? Если да, то он тот человек, который нужен...