Жак Кардо проходит службу по призыву в армейском исследовательском центре, шофёром. Начальство его характеризует так: «Глупый, но дисциплинированный. Такие, увы, сейчас редко встречаются". В увольнении Жак познакомился с Сильви, договорились о свидании в следующие выходные. Жак готовится, купил подарок. Подготовились и сослуживцы, - подложили Жаку в ботинки "ароматный" сыр. Жак готов идти в увольнение, уже переоделся в гражданку. Но судьба против. Заболел шофёр у работника спецслужб, прибывшего из Парижа, чтобы сопровождать в столицу профессора, изобретателя газа, изменяющего психику, и сам продукт. Жак отправлен на замену. Он терзается. Но ведь бывает, думаешь о человеке, что он - дурак, а он-то не так прост. Жак напоил снотворным своих пассажиров. Резкий разворот, и полным ходом на работу к Сильви, в гостиницу. Но там выяснилось, что у Сильви другой кавалер. Жак использует для разбора ситуации своего пассажира-агента и газ...