Молодёжная тусовка, участники в наркотическом опьянении. Подъехал полицейский наряд, вспышка света от включённых фонарей. Испуганный семнадцатилетний Эдди Баткин схватил охотничье ружьё, выстрелил, убит полицейский Гримальди. Эдди грозит в лучшем случае двадцать лет, а в худшем смертная казнь. Его отец промышленник Жак Баткин вызвал своего знакомого адвоката, крупнейшего специалиста. По мнению адвоката есть надежды на снисхождение. Жак посетил вдову Гримальди, та согласилась отозвать судебный иск. После свидания с отцом один из зэков спросил Эдди, а кто к тебе приходил? Отец. Выяснилось, что Жак хорошо знаком зэку, - когда-то вместе тянули срок. Жак в юности был гангстером, удалось освободиться, закосив под психа. Сведения о прошлом старшего Баткина попал в газеты. Ситуация резко изменилась, - Эдди теперь рассчитывать на снисхождение не приходиться. Парень попробовал повторить трюк отца, неудачно. Потом попытался повеситься, откачали. Теперь у Жака нет выхода, он решил вернуться к прошлому. Готовит побег сына. Налёт, Эдди освобождён из автозака...
