1931 год, Юкон. Охотник Альберт Джонсон вмешался в схватку боевых псов, за которой наблюдала толпа. Забрал полумёртвую собаку, заплатив хозяину. Причём ту сумму, которую тот назвал, когда Альберт его слегка придавил. Но Хейзела цена не устроила, он пообещал пристрелить Джонсона. И не ограничился словами. Нападение на хижину Джонсона, где он выходил пса, закончилось смертью одного из налётчиков. Остальные обратились в полицию. Джонсон тем временем встретился со старым знакомым, который сообщил, что на Альберта полиция объявила охоту, и предложил бежать. Джонсон сказал, что ему некуда бежать. Сержант Миллан пытается спасти Джонсона, предложив ему отправиться вместе с ним в город, чтобы разобраться в ситуацию. Но один из придурков выстрелил во время переговоров и получил в ответ смертельную пулю. Охота на Джонсона началась. За его голову назначена награда.
