
Поначалу поездка в автомобиле, напоминающем по интерьеру старинную карету (похоже, что события происходят в начале XX века), казалась очень скучной. Юная Сесили, направляющаяся к будущему мужу, читала какую-то книгу. Её бабушка, престарелая баронесса, дремала, а в водительской части, отделённой занавесью, гувернантка Изабелла пыталась разговорить молчаливого шофёра Этьена. Изабелле интересно, что читает Сесили. Этьен сказал, что религиозную книгу, наверно, катехизис. Изабелла напомнила Этьену о совместных развлечениях. Твёрдо намерена продолжить, приступила к ласкам. А Сесили, читавшая эротический роман с иллюстрациями, возбудилась и начала себя ласкать. Изабелла, увидев это (слегка отодвинула занавеску), призвала подопечную к себе. Начались практические занятия по сексуальному обучению. Несмотря на отвлекающие факторы, Этьен невозмутимо ведёт автомобиль. Всё же в особо напряжённые моменты плавность хода нарушается. А потом вообще произошла остановка среди леса, - у машины спустило колесо. Пока Этьен занимался ремонтом, Изабелла и Сесили зашли в расположенную неподалёку избушку. Намётанным глазом Изабелла оценила находившегося там пастуха. Решение принято, - Сесили с пастухом идут в лесок, реализовать полученные знания. Бабушка спит, Этьен и Изабелла терпеливо ждут. Путешествие оказалось продуктивным.