Жан-Луи узнал в мотоциклистке свою бывшую подружку Доминик. Сигналил, та не реагирует. Прижал к тротуару, остановились. Доминик сказала, что не обращает внимания на приставания на дороге, а Жана-Луи она не узнала. Парень предложил зайти куда-нибудь выпить. Нет, в мотокостюме Доминик идти никуда не хочет. Лучше зайти к ней, это теперь совсем рядом. Пришли, налили по стаканчику. Жан-Луи обратил внимание на оригинальную круглую кровать. Доминик сказала, что такую она когда-то видела у друзей, где она с подругой провели весёлый вечер. Потом, увидев такую же на блошином рынке, купила себе. Жан-Луи спросил, чем занималась Доминик после того, как они расстались. Выступает с танцевальными номерами в ночном клубе. А затем, пока Доминик и Жан-Луи занимались друг другом, пошли истории о происходившем на приглянувшейся Жану-Луи кровати во времена её пребывания у других хозяев.